Cualquiera que creció viendo películas clásicas de Turner se ha enamorado de un viejo ícono de Hollywood. Tal vez Cary Grant lo hizo por ti, o Grace Kelly. Tal vez fuiste por Marlon Brando o Ingrid Bergman. No importa tu gusto Espejo negroLa última temporada presenta un episodio que absolutamente no puede perderse.
“Hotel Reverie” pone un gato ai Casablanca Con Awkwafina como Kimmy, un representante de la compañía de tecnología Redream, cuyo software puede “reformular” las películas clásicas con actores contemporáneos. Ella lanza a la cabeza del estudio de lucha Keyworth Pictures y la convence de recrear su legado.
Mientras tanto, Issa Rae interpreta a la actriz establecida Brandy Friday, que está tratando de liberarse de las cajas de tipografía a las que actualmente está confinada. Ella anhela roles con más agencia, donde puede perseguir un objeto de afecto, en lugar de solo interpretar uno. Después de que Redream y Keyworth no puedan asegurar a Ryan Reynolds o Gosling para su proyecto, aceptan reescribir el principal papel principal masculino para Brandy.
Sin embargo, ella aparece en la sesión que se perdió el memorando sobre cómo funciona Redream. Esta no será una producción de cine típica. En cambio, Brandy se conectará a una computadora que recreará la película como una experiencia virtual interactiva que se sentirá como la vida real para Brandy. Simplemente tiene la tarea de realizar sus líneas junto con reproducciones de IA de los personajes durante el tiempo de ejecución de la película. Es un concepto increíblemente caprichoso de Espejo negro Show Runners: ¿quién no querría entrar en su película favorita y literalmente vivirla ellos mismos?

Emma Corrin es maravillosa como la estrella Dorothy Chambers y su contraparte de IA, clavando absolutamente el acento transatlántico de la época de la película. La estructura de escritura del episodio combina flashbacks de la Dorothy real, clips de su actuación de película original, videos de YouTube de pruebas de pantalla y la experiencia de su contraparte de IA dentro de la reconstrucción virtual de la película.
Cada vez que Brandy se desvía ligeramente de los ritmos originales de la película, los personajes de IA responden en consecuencia. A medida que las cosas se salen de control rápidamente, accidentalmente llama a la IA de Corrin “Dorothy” en lugar del nombre de su personaje, Clara, lo que provoca un mayor sentido de autoconciencia y agencia en su programación. Brandy hace todo lo posible para volver a encaminar las cosas con el entrenamiento del equipo Redream, intentando romance a la IA Dorothy/Clara para mantener la trama en el futuro.

Su química es palpable, y Dorothy/Clara responde positivamente a todas las interjecciones modernas de Brandy que crean contratiempos incongruentes. Cuando los dos finalmente se besan, los espectadores del mundo real están sorprendidos, con Judith Keyworth bromeando que el original no era tan apasionado. Hace que todos estén tan calientes debajo del collar que un programador derrama accidentalmente su café en toda su computadora, lo que provoca una falsificación masiva en el programa. Kimmy confirma que si el equipo no puede arreglar esto pronto, la conciencia de brandy corre el riesgo de estar atrapado allí virtualmente, junto con la muerte en el mundo real.
La belleza de este episodio se encuentra en lo que sucede después. Todos los personajes, excepto Brandy y Ai Dorothy/Clara, están congelados, y Brandy derrama los frijoles sobre cuáles son realmente su entorno, y quién/cuál es su compañero de IA realmente. Completamente aturdido, Clara “sale” temporalmente del falso establecido, y entra en un vacío negro que representa el código fuente del programa, donde accede a los recuerdos de las cámaras de Dorothy reales, que se revela como una mujer extraña que se suicidó después de soportar las fuertes críticas y la especulación de los medios de comunicación.
Todo esto se comunica en un montaje. Sin ningún diálogo audible, Corrin y los co-actores confían en una serie de microexpresiones magistrales para contar la desgarradora historia de Dorothy, que entendemos que es “real” del cambio al color del blanco y negro de la construcción de la película. En menos de dos minutos, vemos un arco de una historia en toda regla similar a la Reed de Taylor Jenkin Los siete maridos de Evelyn Hugo Juega con un final trágico.
Esta IA recién consciente de sí misma, que ahora se identifica como Dorothy, se une a Brandy en el set virtual, y los dos experimentan mucho más rápido que sus homólogos del mundo real. Los días se convierten en semanas, luego meses, y los dos se enamoran en el transcurso de otro montaje exquisito que es brutalmente interrumpido por el equipo de redream. Brandy es arrancado del amoroso abrazo de Dorothy mientras la programación restablece la escena y limpia la memoria de la IA. No he estado tan devastado por una historia desde que vi por primera vez En algún lugar en el tiempo.

Brandy debe continuar con su actuación, que ahora está teñido de desesperación personal, y aunque el personaje de Clara ya no es consciente de lo que ocurrió entre los dos, la química sigue siendo una atracción inexplicable que desencadena una rewrite completa al final de la película. Brandy está dispuesto a quedar atrapado en el programa para siempre, tomando la culpa cuando Clara le dispara al esposo que ha estado conspirando para asesinarla, pero Clara se niega, y es asesinada en un intercambio con la policía.
Es un tratado devastador sobre el potencial hipotético de la tecnología para crear una identidad a partir de los metadatos en línea de una experiencia humana e incluso enamorarse. No tiene la misma perspectiva distópica que películas como Su o Ex machinaterminando con una nota agridulce que muestra a Brandy retirado de manera segura de la construcción, en casa con una configuración de teléfono que le permite comunicarse con la versión de Dorothy del clip anterior de YouTube.
Completamente destruido emocionalmente, no podré llegar al episodio cuatro antes de darle a este un rewatch.