Jeff Torborg, un receptor campeón de la Serie Mundial que jugó 10 temporadas en las mayores y se convirtió en manager por 11 años más, falleció, anunciaron el domingo los Medias Blancas de Chicago. Tenía 83 años.
Torborg, nativo de Nueva Jersey, jugó para los Dodgers de Los Ángeles y los Angelinos de California durante su carrera como jugador, que duró de 1964 a 1973. Dirigió a los Medias Blancas, los Indios de Cleveland, los Mets de Nueva York, los Expos de Montreal y los Marlins de Florida.
HAGA CLIC AQUÍ PARA OBTENER MÁS COBERTURA DEPORTIVA EN FOXNEWS.COM
Estuvo en el equipo ganador de la Serie Mundial de los Dodgers en 1965. También fue el manager de los Marlins al abrir la temporada 2003 antes de ser despedido y reemplazado por Jack McKeon. Los Marlins derrotaron a los Yankees de Nueva York en seis juegos para ganar la Serie Mundial.
“El ex receptor de la MLB y manager de los Medias Blancas de Chicago, Jeff Torborg, falleció esta mañana en Westfield, Nueva Jersey. Tenía 83 años”, dijo el equipo en una publicación en X.
El manager de los Florida Marlins, Jeff Torborg, se muestra durante la temporada 2002. (Fotos RVR-USA TODAY Sports)
“Torborg fue nombrado Gerente del Año de la Liga Americana en 1990 después de guiar a los Sox a un récord de 94-68 esa temporada, una mejora de 25 juegos respecto al año anterior”.
LOGAN WEBB DE LOS GIGANTES HACE REFERENCIA A 'SPACE JAM' EN APARENTE REACCIÓN A LOS DODGERS QUE GANAN EL SORTEO ROKI SASAKI
Torborg bateó .214 con 101 carreras impulsadas y 297 hits en 1.525 apariciones en el plato en sus 10 años de carrera como jugador. Comenzó como manager de los Indios cuatro años después de retirarse. Sólo fue entrenador durante una temporada completa y dos medias temporadas antes de ser despedido.
Guió a los Medias Blancas a un récord de 94-68 en 1990 detrás de Carlton Fisk, Greg Hubbard y Bobby Thigpen, pero el equipo no llegó a la postemporada. Aceptó el puesto de los Mets en 1992 y no tuvo el mismo éxito.
Se desempeñó como gerente interino de los Expos en 2001 y fue gerente de tiempo completo de los Marlins en 2002 antes de que lo despidieran a mitad de la temporada 2003.
HAGA CLIC AQUÍ PARA OBTENER LA APLICACIÓN FOX NEWS
Torborg fue locutor entre períodos directivos. Tuvo 634-718 como manager.
Siga Fox News Digital cobertura deportiva en X y suscríbete a el boletín informativo Fox News Sports Huddle.
