Foto de cortesía de Altoona, el residente de Travis Dileo, hará una firma de libros localmente este sábado.
Por John Hartsock
jhartsock@altoonamirror.com
El residente de Altoona de toda la vida, Travis Dileo, ahora de 36 años, ha amado el deporte del fútbol desde que era un niño.
Se destacó en el equipo de fútbol universitario en la Escuela Secundaria del Área de Altoona antes de graduarse desde allí en 2006, pasó a jugar y entrenar el deporte brevemente a nivel universitario, y, después de graduarse con un título de licenciatura de Penn State y una maestría de la Universidad de Pittsburgh, ahora es un potencial de ejercicio y un especialista en un especialista en el Spithonse Special.
Además de realizar lecciones de fútbol, Dileo también ofrece clínicas de fútbol y campamentos de fútbol de verano para jugadores jóvenes.
Dileo recientemente comenzó un nuevo capítulo en su viaje de fútbol de toda la vida cuando fue autor de un libro sobre técnicas de fútbol después de ser contactado en mayo pasado por el editor de la compañía editorial de Penguin Random House.
El martes se lanzó el libro de 105 páginas, titulado “Estrellas de fútbol … Historias y habilidades de los mejores jugadores de fútbol del mundo”, y Dileo estará disponible para el público para una firma de libros este sábado por la tarde de 2 a 5 pm en las librerías de Barnes and Noble en el Logan Towne Center.
Dileo dijo que convertirse en un autor publicado que escribió sobre el deporte que ama fue una oportunidad completamente inesperada que surgió del editor de la Casa Randomed que se encontró con la cuenta de Instagram en línea de Dileo.
“Esto ni siquiera estaba en mi radar”, dijo Dileo sobre la oportunidad de escritura. “Utilizo mi cuenta de Instagram específicamente para publicar contenido de mis lecciones de fútbol en persona y para crear una presencia en línea. Y luego esta compañía editorial, que resulta ser la compañía editorial en línea más grande del mundo, contactó y me contactó después de leer mi perfil y me preguntaron si quería escribir un libro, que, por supuesto, acepté.
“Esto es perfecto porque crecí obsesionado con el fútbol y crecí admirando a todos estos jugadores de fútbol profesionales que están perfilados en el libro”, dijo Dileo, cuyo libro se comercializa para los jugadores de fútbol en los grados 3 a 7. “Es genial que pueda escribir un libro sobre estos jugadores profesionales y compartir ese libro con la próxima generación de niños que están jugando fútbol”.
Hay 10 jugadores profesionales anteriores o actuales perfilados en el libro, y Random House le dio a Dileo la autoridad para elegir a todos menos a tres.
“Me dejaron para mí a mí elegir, pero dijeron que había tres jugadores que querían en él: (estrella de fútbol femenino) Mia Hamm y (estrellas de fútbol masculino) Lionel Messi y Cristiano Ronaldo, que son los dos mejores jugadores en jugar el juego”, dijo Dileo.
Al ver videos de cada uno de los jugadores y tomar capturas de pantalla de los jugadores en su teléfono, Dileo desglosaría el conjunto de habilidades de cada jugador, escribiría sobre sus diversas habilidades y reconstruiría los perfiles lado a lado. Luego trabajaría junto con Andrew Carman, un artista gráfico en Random House, que tomaría las capturas de pantalla de Dileo y reuniría ilustraciones, así como con la portada del libro.
“Mi trabajo era elegir a los jugadores, tomar las fotos de ellos y romper sus habilidades y movimientos de fútbol, para que los jugadores jóvenes puedan aprenderlos”, dijo Dileo. “Escribí las historias, el azar, la casa las verificó, y su artista gráfico Andrew Carman hizo un trabajo maravilloso al armar las ilustraciones. Todo salió en un formato que es muy fácil para el lector”.
Dileo señaló que todos los jugadores profesionales perfilados enfrentaron una adversidad significativa de un tipo u otro, pero todos superaron esa adversidad para sobresalir tanto en el fútbol como en la vida. Mia Hamm hizo frente al fallecimiento de su amado hermano, Garrett, mientras Messi lidió con una enfermedad autoinmune. El portero Tim Howard vive con el síndrome de Tourette y Christian Pulisic, nativo de Hershey, Pa. Que todavía juega fútbol, se ocupó con éxito de una condición de salud mental con la ayuda de la terapia.
Enseñar a los jóvenes jugadores de fútbol la lección de vida que la adversidad que enfrenta una persona o un atleta no necesita definir a un individuo es tan importante, tal vez más, como impartir una habilidad de fútbol o un conjunto de habilidades de habilidades en particular, dijo Dileo.
“Cada jugador que fue perfilado en el libro se destacó en el deporte y fue elegido para un propósito específico, porque vencieron uno de los desafíos de la vida”, dijo Dileo. “El objetivo de este libro es inspirar a la comunidad juvenil de fútbol”.
Angélica Martínez, editora del libro del Departamento de Zeitgeist de Random House, dijo que Dileo era natural para escribir el libro.
“Cuando encontramos a Travis, sabía que traería una maravillosa combinación de experiencia y entusiasmo al libro”, dijo Martínez en un correo electrónico al espejo. “Desde el principio, su amor por el fútbol y la enseñanza de niños lo convirtió en el autor ideal para llevar este proyecto a los lectores.
“No tengo dudas de que los niños realmente recibirán una patada (juego de palabras) de todas las historias que ha reunido para ellos”, agregó Martínez.
Portia Turner, quien comercializará el libro para Random House, también aprecia los esfuerzos de Dileo.
“El amor de Travis por el fútbol es infeccioso”, dijo Turner en un correo electrónico. “Estoy muy contento de haber tenido la oportunidad de trabajar con él y combinar su amor por el fútbol y los deportes juveniles con mi amor por la alfabetización infantil y los libros de grado medio.
“Aunque de ninguna manera soy atlético, hablar con Travis y leer este libro me hace querer salir y patear una pelota”, bromeó Turner.
El libro de Dileo, que está respaldado por el entrenador de fútbol femenino de Penn State, Erica Dambach, el entrenador profesional de fútbol Aaron Byrd y el jugador de fútbol de las Grandes Ligas Retirados, Corey Hertzog, será uno de los varios libros con temas deportivos que la organización de la Casa Randora será comercializar a los atletas jóvenes durante los próximos cinco a 10 años.
El libro de Dileo estuvo disponible por primera vez para el público en general el martes, y está disponible iniciando sesión en Amazon.com o en el sitio web de Barnes and Noble y escribiendo el nombre de Dileo en la barra de búsqueda. El costo del libro es de $ 13.99 por un bolsillo y $ 9.99 para la versión Kindle (en línea).
“Mi objetivo al escribir este libro es inspirar a los niños y hacer que crean en sí mismos”, dijo Dileo. “Espero que estas historias que los niños van a leer inspire a los niños y las mantengan avanzando”.








