El Dr. Marc Ruel, presidente de la investigación cardíaca mínimamente invasiva en la División de Cirugía Cardíaca en el Instituto del Corazón de la Universidad de Ottawa, el 28 de marzo en Ottawa. Después de semanas de cuidadosa consideración, regresó a su aceptación de trabajo el 4 de marzo, los aranceles del mismo día sobre las importaciones canadienses entraron en vigencia.Dave Chan/The Globe and Mail
Uno de los reconocidos cirujanos cardíacos de Canadá estaba en la cúspide de mudarse a San Francisco para un nuevo trabajo a fines de este mes: había contratado a Movers y estaba a punto de hacer una oferta en un nuevo hogar, su visa de trabajo y su licencia médica de California estaban en camino y ya había dicho algunas cosas.
Pero en las semanas previas a Marc Ruel asumiendo su nuevo papel en el Centro Médico de San Francisco (UCSF) de la Universidad de California, cambió de opinión. La tensión política entre Estados Unidos y Canadá se había vuelto demasiado intensa.
En una entrevista con The Globe and Mail el viernes, el Dr. Ruel dijo que las amenazas del presidente Donald Trump de aranceles generalizados y hacer que Canadá el estado 51 fuera un “punto de inflexión” para él. Después de semanas de consideración cuidadosa, regresó a su aceptación de trabajo el 4 de marzo, entró en vigencia el mismo día de tarifas en la placa sobre las importaciones canadienses. (Se detuvieron días después, pero se han implementado, anunciados y amenazados otros gravámenes desde entonces).
“Habiendo tenido roles de liderazgo en la atención cardiovascular en Canadá y en todo el mundo, sentí que era la representación y el simbolismo lo importante. Era más que solo mi propia persona”, dijo. “Quería hacer lo mejor para Canadá”.
Los canadienses, de manera pequeña y grande, se han unido en la unidad patriótica para luchar contra las tarifas de Trump y empujar al anexo de Canadá. Ottawa ha presentado tarifas de represalia, mientras que los ciudadanos han cancelado los viajes al sur de la frontera y han cambiado los productos estadounidenses por los canadienses. Los abucheos todavía están haciendo eco dentro de los estadios deportivos cuando juega el himno nacional de EE. UU.
Mientras tanto, “los codos”, un término de hockey que significa defenderse, se ha convertido en un grito de reunión en todo el país. El Dr. Ruel lo dijo él mismo al describir cómo llegó a su decisión de quedarse en Canadá.
El Dr. Ruel es un cirujano cardíaco veterano en el Instituto de Corazón de la Universidad de Ottawa y ex presidente de la Sociedad Cardiovascular de Canadá. Es mundialmente renombre por haber sido pionero en una forma mínimamente invasiva de realizar una cirugía de derivación cardíaca a través de una pequeña incisión entre las costillas, en lugar de dividir el esternón.
Dijo que UCSF verificó muchas de sus casillas cuando le ofrecieron el trabajo como jefe de la División de Cirugía Cardiootorácica de Adultos el otoño pasado: era una institución médica sin fines de lucro la que era una “potencia de investigación e innovación” y esperaba compartir su experiencia, como algo de una embajadora médica canadiense.
El Dr. Ruel dijo que el equipo de UCSF era “absolutamente increíble” y trabajó incansablemente para garantizar que su transición fuera suave. Pero, a medida que los ataques del Sr. Trump contra Canadá se intensificaron, también lo hicieron sus preocupaciones sobre mudarse hacia el sur. Dijo que se redujo a su conciencia y patriotismo.
“Cuando afecta directamente a Canadá y nuestra soberanía y nuestra identidad, eso lo cambia todo”, dijo el Dr. Ruel. “No puedo ir a una jurisdicción que menosprecie a nuestro país”.
Julie Ann Sosa, presidenta del Departamento de Cirugía de UCSF, en un boletín de diciembre, dijo que el Dr. Ruel recibió el papel después de una búsqueda global.
“El Dr. Ruel es uno de los cirujanos cardíacos más respetados del mundo, y su liderazgo sin duda elevará nuestra división a nuevas alturas en todas nuestras misiones”, dijo el Dr. Sosa.
Ella no respondió a una solicitud de comentarios el viernes sobre la decisión del Dr. Ruel. La universidad declinó hacer comentarios.
Los medios de comunicación de California informaron que el personal de UCSF fue notificado de la decisión del Dr. Ruel de no tomar el puesto el 4 de marzo. La carta interna, firmada por el Dr. Sosa y el médico Joshua Adler, señaló que se había hecho un “esfuerzo tremendo” para prepararse para la llegada del Dr. Ruel, pero respetaron su decisión. Los cirujanos no intervinieron en el clima político.
El Dr. Ruel dijo que respalda su decisión, pero está decepcionado de que se desarrolló de esta manera.
“La globalización es importante. Todos nos construimos el uno en el otro”, dijo. “Lo desafortunado en este momento es que estamos colocando barreras que restringen no solo el comercio económico, sino también el intercambio de conocimiento por el mejoramiento de la humanidad. Eso es bastante triste. Espero que nos alejemos de eso”.
Hasta entonces, el Dr. Ruel dijo que está feliz de continuar su trabajo en el Instituto de Corazón de la Universidad de Ottawa. Agregó que sus colegas y liderazgo han apoyado más allá de sus “expectativas más salvajes” desde que anunció que se quedaría en Ottawa.
“Fue un momento de” bienvenido a casa “y creo que todos entendieron las razones por las que estaba haciendo esto”, dijo. “Las cosas cambiaron y es hora de continuar reuniéndose, unirse, los codos y continuar el gran trabajo que estamos haciendo”.
