Soft Core: la novela que nos lleva dentro del metro erótico de San Francisco

Brittany NewellLa nueva novela, Núcleo suaveno es un misterio o un thriller. El autor de San Francisco es bastante inflexible al respecto. En el fondo, podría leerse como una historia de amor, pero también hay algo más espectral, e intangible, al acecho en sus páginas. Como escritor, Newell puede ser uno de los mejores proveedores contemporáneos de “vibraciones”, y en Núcleo suaveeste poetismo sensorial nos transporta a las profundidades del subterráneo erótico de San Francisco. Es un mundo fantasmal de fantasía, de mazmorras sexuales y clubes de striptease, donde el peligro se cierne como “asbesto” y nadie es lo que parecen. “No es un misterio, pero es misterioso”, dice Newell, que me habla sobre Zoom. “Los críticos podrían decir que todo era vibraciones, sin trama. Y sí, me encanta: todas las vibraciones, no hay trama “.

Dicho esto, ahí es Sigue siendo una trama de cambio de página: Núcleo suave Sigue la historia de Ruth, de 27 años, una bailarina y novato Dominatrix, que busca a su ex novio desaparecido Dino. Dino es un hombre de multitudes: un travesti que vende ketamina de grado a, ama a Dolly Parton, y regularmente besa a sus tres gentiles perros de rescate en los labios. Su desaparición envía a Ruth a una espiral existencial de soledad y anhelo (una “locura en forma de amor”), dividiendo el fundamento de su realidad. Para solucionarlo, va más bajo tierra, en una búsqueda de ensueño febril para llenar el vacío: conoce a hombres con “bo tremendo”, fetiches de muebles humanos y cadáveres misteriosos en su cocina. Algunos quieren vivir dentro de su barriga, otros quieren beber su orina de un vaso de pinta.

Newell es un talento pródigo y Núcleo suave es su segundo libro. Ella primero, se usase publicó en 2017 cuando tenía solo 21 años y recién salía de la Universidad de Stanford. Sin embargo, a pesar de construir un seguimiento de culto ferviente como escritora (ella había una columna temprana en Aturdidoy ha sido publicado en Truter ,. y The New York Times), Ella optó por un camino más como el de Ruthie, trabajando como dominatriz profesional e intérprete en los años siguientes. Pero Newell insiste en que se detienen las similitudes. “Veo a muchas personas llamando al libro una memoria o autoficción, lo que ciertamente no es”, dice, recostándose en su cama, una ola de juguetes suaves enmarcando su cabeza. Por supuesto, agrega: “Siempre hay un deslizamiento entre la propia vida del autor y el personaje principal de su libro”.

DS: La mayoría de las personas, cuando salen de Stanford y publican su primer libro, probablemente se deslizaría en un papel de escritor de personal en alguna parte. ¿Fue una decisión consciente rechazar eso?

BN: Sí, fue muy consciente. Hubo muchas motivaciones para meterse en la mochila y todos los trabajos extraños que he tenido en ese período intermedio entre se usa y Núcleo suave. La curiosidad siempre será una fuerte motivación para cualquier cosa que yo haga, y desee aventura. Pero creo que probablemente la motivación más guía fue que quería libertad y control durante mis días. Y tal vez había un poco de rebelde en mí, o algo que era como 'joder Stanford'. Fue una experiencia tan extraña y alienante incluso ir allí. Mucho más de mi educación temprana fue a través de bares gay que a través de Stanford. Quería allanar mi propio camino y hacer algo diferente, o fuera del campo izquierdo.

DS: Has hecho comparaciones entre ser escritor y dominatriz antes.

BN: Hay una larga y histórica tradición de escritores que también están profundamente inmersos en estos inframor sexual, ya sean practicantes de TI o clientes que participan en él. Hay tantos escritores pervertidos en nuestro paisaje literario. Siempre digo que lo que hace a un buen escritor es también lo que hace una buena dominatriz, que es la curiosidad, la valentía y la capacidad de empatizar con quien esté frente a ti. También creo que muchos escritores son jodidamente curiosos, ¿sabes? Como siempre preguntarme qué sucede en los mundos privados de las personas. Y como trabajadora sexual, pero conmovedoramente como DOM, la gente te entrega sus secretos. Como persona, es muy intenso, gratificante y aterrador, pero como escritor, realmente ilumina mi cerebro. Además, tener una imaginación es una gran parte: sería difícil tener éxito como dominatriz si no tuvieras una imaginación bastante ilimitada y oscura. Incluso en la mazmorra en la que trabajo ahora, vi un rodillo de hielo en el congelador el otro día, y pensé: 'Oh, esto será perfecto para la próxima vez que tenga una sesión de bola y alguien está atado, con los ojos vendados. Lo enrollaré sobre sus bolas.

“Siempre digo que lo que hace a un buen escritor es también lo que hace una buena dominatriz, que es la curiosidad, la valentía y la capacidad de empatizar con quien esté frente a ti” – Brittany Newell

DS: Usted describe el subterráneo erótico de San Francisco como un “mundo ahumado de fantasía”, pero al mismo tiempo es tan intensamente real; Te enfrentan a la verdad desnuda de los deseos más interiores de las personas. Que Núcleo suave ¿Di sobre la lucha de negociar fantasía y realidad?

BN: Creo que tener límites fuertes y claramente definidos es muy importante. Evita cualquier fuga espiritual, o derrame emocional, que puede suceder cuando trabajas con personas de esta manera tan íntima. Pero también debes recordar que son extraños, y creo que muchos clientes, intencionalmente o no, intentarán aprovechar a alguien que tiene más límites porosos. Solo quieren más y más de ti. Me siento como algo común con Johns, en cualquier tipo de escenario de trabajo sexual, es que quieren invadir esos límites; Es realmente común que le pidan su nombre real, ya que esta necesidad de tener un pedazo de usted que los otros clientes no obtienen. Pero sí creo que es inevitable que haya algún deslizamiento entre la realidad y la fantasía. Ese deslizamiento también es inevitable en el romance, y puede ser muy divertido pero también dañino a largo plazo, que es lo que vemos con Ruth. Creo que está luchando con la línea de disolución entre fantasía y realidad en todos los aspectos de su vida. Mi única crítica de Aor Es que desearía que se hubiera prestado más atención a eso: fue una oportunidad perdida como un estudio de personajes, mostrarle que lucha con la disolución de ese límite.

DS: Hay mucha empatía en este libro, particularmente hacia los clientes de Ruth. ¿Qué te ha enseñado tu experiencia como dominatriz sobre los hombres?

BN: Uno podría suponer que podría haberme hecho más hastiado o impaciente, tener que lidiar con ellos en este estado muy crudo y vulnerable. Tal vez hay una pista de eso, pero fue muy impactante darse cuenta de cuánta empatía me hizo sentir por ellos. Estás obteniendo este asiento de primera fila a todas sus heridas, y cuánta masculinidad tóxica las ha dañado, lastimado o simplemente agotado. Usted ve cuán guardados y cansados ​​son tantos hombres rectos blancos cis: están tan cansados ​​de llevar estos secretos y la vigilancia que conlleva tener que ocultarlos. Nadie puede saber que quieren cruzarse, o que a veces se sienten débiles y solos, en caso de que sean vistos como un beta. Hay un cliché de trabajo sexual que es bastante cierto, que es que la mayoría de los clientes que veo en la mazmorra tienen trabajos muy estresantes, exigentes y de alta potencia donde tienen que tener el control y el dominante. Lo que buscan en la mazmorra es esta oportunidad especial y rara para probar parte de la suavidad de la experiencia femenina. Es el éxtasis de la rendición, que no tienden a permitirse en su vida cotidiana, ni siquiera con sus esposas o parejas, y ciertamente no con sus amigos.

DS: Hay una línea en el libro: “La heterosexualidad se define por un anhelo de integridad. El terror subyace al deseo “. Se siente actual en este momento, considerar la masculinidad de esta manera. Los hombres han vuelto …

BN: … ¡y son amargos! Me hace preguntarme qué pasaría si alguien que tiene toda esta ira y resentimiento hacia las mujeres pudiera trabajar en ese resentimiento en un espacio de mazmorras. Me pregunto si eso les ayudaría a superar estos sentimientos.

“Ves cuán guardados y cansados ​​son tantos hombres heterosexuales blancos cis: están tan cansados ​​de llevar estos secretos y la vigilancia que conlleva tener que esconderlos”

DS: La soledad es una gran parte de Núcleo suavetambién. ¿Cuál es tu relación con la soledad?

BN: Escribir es definitivamente una experiencia que debe hacerse un 80 por ciento en soledad, pero creo que leer es un antídoto para la soledad, tan cursi como suena. He encontrado mucho consuelo y compañía en los libros. La experiencia extasiada de ver sus sentimientos refracados hacia atrás es muy preciosa. Un libro puede ser un compañero realmente místico.

DS: Cuando estás pasando por algo como el dolor o la angustia, pueden sentirse como una especie de intervención divina.

BN: Si estás pasando por la angustia, el gobierno debería darte un animal de peluche y una pila de libros sobre angustia y soledad, porque Dios mío, golpea muy duro. La angustia es tan inherentemente solipsista que sientes que eres el único que se ha sentido tan roto, y es como si nunca te sentirías mejor. ¿Cuando un libro logra romper esa neblina solipsista? Se siente tan increíble.

DS: Finalmente, Ruth lanza mucho con su sentido de propósito, al igual que muchos de los personajes, y Núcleo suave Se siente como un estudio de esta falta de rumbo. ¿Era eso algo en lo que estabas pensando mientras escribías el libro?

BN: Una de las cosas más importantes que necesitas como escritor es el engaño autosuficiente. Tienes que creer en ti mismo incluso cuando no parece lógico o racional. Recuerdo cuando me separé con mis agentes originales sobre Núcleo suaveSentí que el engaño autosuficiente comenzó a parpadear, fue uno de los puntos más bajos de mi vida. Ruth es un personaje interesante porque siento que está arriesgando a los hombres y ama su propósito. No sé si eso es bueno o malo, estoy un poco en la cerca sobre eso, pero la ves trabajando en el deseo de hacer de otra persona su propósito, quien sea esa persona, ya sea un papá de John o Sugar, o sus amigas realmente cercanas, o dino. Entonces, tal vez esa es la razón por la que Dino tiene que irse, para obligarla a redescubrir su propia independencia.

Núcleo suave es publicado por 4th Estate, y ya está disponible.