Los esfuerzos del presidente Donald Trump para restringir significativamente la inmigración han extendido la presencia de agentes de inmigración a escuelas, iglesias y hospitales. La administración también está retrocediendo fondos para organizaciones que brindan servicios para inmigrantes, así como en los estados y ciudades con protecciones legales. Estas políticas han aumentado los riesgos de que las restricciones de inmigración y el acceso limitado al aborto se presenten a la salud y el bienestar de las personas indocumentadas embarazadas.
Como resultado, las personas que temen a la deportación pueden evitar los hospitales cuando enfrentan complicaciones del embarazo, o pueden intentar mudarse a otro estado con protecciones para la atención reproductiva, lo que podría ponerlos aún más en la mira de la inmigración o los funcionarios policiales. El 19 habló con Paula Ávila-Guillén, un abogado colombiano de derechos humanos y directora ejecutiva en el Centro de Igualdad de Mujeres, sobre las intersecciones entre el acceso al aborto y la inmigración, el efecto de la segunda administración de Trump hasta ahora y cómo los grupos nacionales de aborto pueden elevar las perspectivas de los inmigrantes. Su grupo, con sede en Nueva York, se centra en apoyar el trabajo de justicia reproductiva y los mensajes en América Latina y el Caribe, que también afecta a las personas en los Estados Unidos.
Esta entrevista ha sido editada por longitud y claridad.
Candice Norwood: Han pasado casi tres años desde que se revocaron las protecciones del aborto federal. ¿Cuáles son algunas de las formas en que ha visto restricciones estatales de aborto que afectan a las personas embarazadas indocumentadas?
Paula ávila-Guillén: Hay múltiples capas. Somos ya viendo datos Eso está saliendo de Texas de que hay un aumento en la sepsis, que es una condición que comienza a crear una infección en todo su cuerpo y es una de las principales causas de mortalidad materna en todo el mundo. La sepsis es algo que desafortunadamente vemos a menudo en países que tienen prohibiciones totales de aborto y restricciones significativas. Entonces, una consecuencia es la muerte por sepsis, o tal vez no muera, pero puede desarrollar otros problemas de salud porque tiene miedo de ir al médico para recibir tratamiento.
Luego está la amenaza de separación familiar. La mayoría de las personas que tienen abortos ya tienen hijos, por lo que si se encuentra en una situación en la que se ve obligado a ir a un hospital debido a complicaciones del embarazo, y si el hospital tiene un oficial de inmigración, puede ser deportado y su familia está separada.
En otros casos, es posible que no pueda acceder al aborto y podría tener miedo de pedir píldoras de aborto en línea porque cree que revelará su estado de inmigración. Su única solución podría ser viajar fuera del estado para poder obtener esa atención. Pero es posible que no tenga una licencia de conducir si es indocumentado y vive en un estado con estrictas leyes de inmigración, por lo que es posible que no pueda conducir o tomar un avión.
Si tiene la suerte de tener una comunidad que lo ayuda a abandonar el estado, también tendrá consecuencias económicas y legales de tener que viajar indocumentado y encontrar otro trabajo en otro estado. Estamos encontrando que muchos inmigrantes se están mudando, pasando de estados muy hostiles a estados que podrían ser más acogedores, pero hay todas estas barreras adicionales si no tiene documentos adecuados.
Ha habido mucha discusión sobre la vigilancia del gobierno en relación con la atención reproductiva. ¿Cómo es el monitoreo que vemos en el sistema legal penal que converge con la atención médica de los pacientes cuando se trata de personas indocumentadas?
Esto es algo con lo que estamos viendo un gran cambio en la administración Trump. En el momento en que la administración Trump está permitiendo que los oficiales de inmigración ingresen a los hospitales, ingresen a los centros de atención médica, la administración está convirtiendo inmediatamente las salas de espera de emergencia en posibles salas de interrogatorios. Esto es algo que hará que una persona que ya tenga miedo y no tenga documentos para no buscar atención médica.
(Cortesía del Centro de Igualdad de Mujeres)
Algo que hemos visto en el caso de El Salvador, que tiene una prohibición total de aborto, es que en un momento hubo Más de 165 mujeres en prisiónla gran mayoría debido a abortos espontáneos. En el momento en que estaban siendo interrogados por un policía en la cama del hospital, no estaban dando las respuestas perfectas a la policía y, por lo tanto, inmediatamente, eso los hizo sospechosos. La policía abrió un caso que no permitía que las mujeres fueran a ningún lado. Irían del hospital a la prisión.
Entonces, para los inmigrantes en los Estados Unidos que temen esto, la respuesta es “bueno, no voy a buscar atención médica porque el riesgo es que pueda ser deportado y separado de mi familia”.
En 2017 Hubo batallas judiciales sobre el intento de la administración Trump de restringir el acceso al aborto para las personas embarazadas bajo custodia federal. ¿Sabe si la administración actual ha realizado algún cambio en cómo tratará a las personas embarazadas detenidas?
No tengo ningún detalle al respecto, pero independientemente de si existe una política o no, debido al nivel de presión que la administración está poniendo en los agentes de hielo en términos de números, estoy seguro de que la realidad es que van a hacer lo que sea necesario para alcanzar una cuota. Tienen un cierto número de personas que quieren detener por día.
Se habla mucho de que el presidente Obama detenía a muchas personas, pero la narrativa que salía en ese momento no era una narración que fuera necesariamente antiinmigrante. No era una narración decir que los inmigrantes eran malas personas, que necesitábamos sacarlos de este país, que los inmigrantes son la razón por la cual la economía no funciona.
Esa narración de la administración Trump hace un gran cambio porque crea las condiciones hostiles en las que generalmente ocurre el abuso, el abuso por parte de los oficiales que se sienten alentados y protegidos por la administración para hacer lo que crean que es necesario para satisfacer sus necesidades. Pero también crea un nivel de miedo que trae a los inmigrantes a decir: “No voy a ir a un hospital en este momento”.
También creo que es relevante destacar que con los recortes (intentos) de la ayuda estadounidense y todos los fondos en América Latina y África, lo que van a hacer es crear una exacerbación de la migración.
Y si ese es el caso, imagino que varios de esos migrantes podrían estar embarazadas.
Por aterrador que pueda ser el viaje a través de la frontera, muchas mujeres intentan viajar embarazadas porque existe la creencia de que si están embarazadas lo harán Evita ser violado. Este es uno de esos cuentos vendidos a personas inmigrantes. También se piensa que si tienes un bebé en los Estados Unidos, entonces el bebé va a ser ciudadano, ¿verdad? Entonces eso agrega una capa adicional.
¿Hay otras cosas a las que vaya a prestar atención durante la administración Trump cuando se trata de políticas de inmigración y derechos reproductivos?
Una es que incluso las personas indocumentadas tienen diferentes niveles de privilegios dependiendo de dónde vivan. Y creo que eso tendrá un impacto directo en aquellos que viven en algunos estados versus otros, y eso causará un poco de migración interna.
Otra cosa es que el acceso al aborto en este momento es popular en las encuestas de opinión pública y el apoyo ha aumentado. Ese no es el caso de la inmigración. Así que creo que es importante para nosotros como movimiento de aborto, como movimiento de justicia reproductiva, trabajar junto con nuestras comunidades inmigrantes y usar nuestras voces para resaltar cómo estas políticas tienen un impacto desproporcionado en las comunidades de inmigrantes. Creo que el movimiento tiene el deber de utilizar su creciente popularidad para abogar también de aquellos que tal vez no se sienten en la misma situación.
