Giancarlo Esposito toma todos sus roles en serio. Ya sea que esté vistiendo un traje MO-Cap para un videojuego o empuje el sobre en una innovadora serie de atracos de Netflix, trata a cada personaje como una forma de promover su oficio y perfeccionar su instrumento. En los últimos años, ha jugado principalmente villanos, atribuyendo su voz resonante o su reputación después de interpretar a Gus Fring en Breaking Bad – Y solo este año, ha jugado una lámina en no uno sino dos éxitos de taquilla masivos.
En El estado eléctricoLa próxima película de ciencia ficción de Netflix dirigida por los veteranos de Marvel Joe y Anthony Russo, interpreta al coronel Marshall Bradbury, el despiadado robot con un profundo acento sureño. Pero en Capitán América: Nuevo orden mundialÉl es Sidewinder, el jefe de la Sociedad Serpiente. Su personaje fue una adición tardía a la película después de que King Cobra de Seth Rollins fue editado por completo. Pero incluso a corto plazo, todavía se sometió a un largo proceso para descubrir quién es realmente Sidewinder, y encontró inspiración en los lugares más improbables.
“Estaba en la Ciudad de México y recibí la llamada que todo iba a funcionar”, dice Esposito Inverso. “Fui al Museo Diego Rivera. Fui a su casa que tenía toda esta iconografía de la serpiente, y entendí que las serpientes eran sagradas en México y que eran la ruta hacia el inframundo, al próximo mundo … y pensé: 'Ok, Seth Voelker, jefe de la Sociedad Serpiente, oh, mi Gosh, todo esto tiene sentido'. Sentí que era un viaje espiritual “.
“Sacó algo de su bolsillo y lo puso en mi mano. Abrí mi mano y era un anillo de serpiente. No te bromea, un anillo de serpiente “.
Pero ninguna cantidad de preparación del actor más dedicado puede reemplazar un signo del universo, y eso es exactamente lo que le sucedió a Esposito cuando se fue de México. “Llegué al aeropuerto, y un joven salió de la multitud de personas que gritaban por mi autógrafo cuando me iba, y él sacó algo de su bolsillo, y él lo puso en mi mano. Abrí mi mano y era un anillo de serpiente. No te bromea, un anillo de serpiente “.
Fue un momento cristalizador. “Fui, 'Oh, Dios mío. Todo está destinado a ser. Te estás moviendo en la dirección correcta creando este personaje de la manera correcta '”, dice Esposito.
Es por eso que está tan emocionado de hablar sobre sus roles, porque ya sean carniceros o villanos de bazooka, encuentra inspiración en todas partes: desde la página, la biología e incluso los fanáticos que lo aman. Inverso habló con Giancarlo Esposito sobre estos dos roles, desde el plan original para su carácter de estado eléctrico hasta sus esperanzas y sueños para el futuro de Sidewinder.
Esta conversación ha sido editada para mayor claridad y/o brevedad.
Esposito interpreta al coronel Marshall Bradbury, la mano contratada del villano Skate de Stanley Tucci, Ethan Skate, en el estado eléctrico.
Netflix
El estado eléctrico se basa en la novela gráfica de Simon Stalenhåg del mismo nombre, pero la película tiene un tono muy diferente. ¿Leíste la novela antes de la producción?
Por una vez, no lo hice. Me mantuve alejado de eso porque llegué a esto muy rápido, y pensé que si me doy esa tarea, podría comenzar a preguntarme qué es inclusivo en el guión. Así que tuve que confiar en que Anthony y Joe (Russo) realmente expulsaron lo que pensaban que era la mejor historia.
Entiendo que la novela es un poco más oscura, pero debido a que estoy muy interesado en esta película, y recientemente la vi por primera vez en una proyección privada con mis hijas, fui: “Dios, quiero leer este escritor”. Así que ahora está en camino a mí. Siempre estoy intrigado por cómo algo llega a buen término. Y esta historia es tan buena en la película. Sé que se debe mostrar aún más profundidad en la novela.
Tu personaje en El estado eléctrico Tiene un acento sureño muy distinto, que creo que es diferente a todo lo que he escuchado que haces antes. ¿Qué fue detrás de esa elección?
Cuando obtuve este guión por primera vez, este personaje era “El mariscal”. Por supuesto, estaba interesado en saber cómo se vería eso y, como se me mostró, todavía un trabajo en progreso, era un tipo de 6 pies con un sombrero de vaquero y dos pistolas, botas, chaleco (quién) tenía toda esa llamarada occidental. Eso realmente me atrajo. Así que quería darle un tipo coloquial de forma de retroceso, oeste de hablar, el sur de hablar.
Me sentí bien. Para hacer una voz que sería, digamos, por ejemplo, más Gus Fring, o incluso Moff Gideon, o incluso Stan Edgar, muy apropiado, no me habría sentido bien jugar en la naturaleza nefastada de lo que su nombre sugiere. Con el mariscal, el nombre siempre sugirió a alguien que es realmente rápido con dos pistolas de seis y es un sheriff que mantiene el orden, pero también es cómicamente más juguetón y divertido.
Giancarlo Esposito tenía una “conciencia guerrera” en el set de Capitán América: Brave New World.
Marvel Studios
¿Cómo ayudó a desarrollar el papel de Sidewinder?
Fue un sí muy rápido para mí unirme a ese elenco particular de personas y cineastas. Sabía que era una pequeña confianza cerebral, y quería ser parte de eso. Salté muy rápido y obtuve información, y me dieron opciones: podría ser King Cobra, pero Kevin (Feige) dijo: “Bueno, no podemos usar ese nombre, pero podemos usar las características de King Cobra, o podemos hacer una compuerta”.
Y Sidewinder ya tenía una historia, así que volví a los cómics. Me involucré en cómo se veía Sidewinder. Fui: “Oh, tiene poderes. Yo también quiero poderes “. Querían que fuera una fuerza sólida en la película. “Ok, no hay poderes aquí, tal vez más tarde”. Pero tomé todos esos colores e ideas detrás de Seth Voelker, quien resulta ser mi misma altura y el mismo peso exacto. Fui: “Este es el nombre de este tipo. Este es lo que es “.
Llegué allí, entrené, hice todo mi entrenamiento mercenario militar muy rápido y aprendí el equipo. Allí estoy en el set en Atlanta, caliente en la calle, y la gente me habla desde todos los ángulos diferentes. Pero soy como un soldado; Tengo una conciencia guerrera. La gente me estaría hablando. Ni siquiera los escucharía. Pusieron un arma en mi mano. Conocí mis movimientos. Sabía lo que quería hacer. Conocía mi actitud.
El director había acordado permitirme tener gafas de sol, pero dije: “Tengo otro para ti”. Quité las gafas y mis ojos estaban azules. Él fue: “Oh, wow”. Le dije: “Seth Voelker tiene ojos azules”. Le dije: “Solo confía en mí”. Y amo a Julius Onah. Finalmente me dijo: “Me encantaron las elecciones que hiciste. Estoy tan contento de que hayas hecho eso, y funciona “.
Los contactos azules de Sidewinder fueron la idea de Giancarlo Esposito, para ser más precisos de los cómics.
Marvel Studios
Parte de esto fue jugar al día. No leí todo el guión. No lo tenía; Estaban haciendo cambios. Me llamaron para hacer la parte que debía hacer, y entré y lo hice, y seguía sintiendo que esto realmente extraña sintiendo que querían más. Quiero dar más. Tengo más que dar.
Y luego recibo una llamada, una llamada directa del (ejecutivo de Marvel) Nate Moore que dijo: “Probamos la película, y hay un par de cosas diferentes que debemos descubrir. La gente quiere saber que vives, y no sabemos si vives o mueres “. Le dije: “Es obvio que vivo”.
Él dijo: “Bueno, pensamos que sí, pero básicamente la conclusión es que quieren más de ustedes”. Amo a Marvel porque honran a sus fanáticos, y lo hacen muy bien. Así que regresé y le agregué un poco más. Y tienes lo que ves, y todavía quiero más.
¿Cuáles son los planes para el futuro de Sidewinder en el MCU?
No tengo ni idea. Es mi deseo y sueño como actor que tengo la oportunidad de expandir el personaje hacia adelante. Y creo que podría haber algo interesante detrás del personaje de Sidewinder en una serie de películas o en una serie en sí, pero no sé si tienen algún plan para eso.
“Podría haber algo interesante detrás del personaje de Sidewinder en una serie de películas o en una serie en sí, pero no sé si tienen algún plan para eso”.
En cierto modo, estoy aquí para inspirar e inspirarme. Así que estoy inspirado por la historia detrás de Voelker; Como ingeniero de economía, es un tipo que vino de la luz y fue a la oscuridad. Y así, en mi mundo, existe una posibilidad dentro de esta franquicia de Marvel.
En este momento, está trabajando para la oscuridad, pero debido a la relación que tengo con Sam Wilson, cuando están juntos en este callejón, es como si todos fueran amigos. Se conocen. Hay una amenaza al final y todo eso, pero siento que podría moverse del lado oscuro al lado de la luz. ¿Sería interesante?
