Es un debate antiguo. ¿Qué es mejor: el libro o la película? Nuestra siguiente pregunta es esta, ¿qué es más aterradora: el libro o la película?
Aunque los libros a menudo exploran y conquistan más detalles horribles, los aspectos visuales y sólidos de una película no tienen rival. Entre las imágenes inquietantes y los chillidos, salta sustos y gritos, las películas de terror nos mantienen despiertos por la noche.
Sigue leyendo para los tres libros de terror que son aún más aterradores como una película:
En El silencio de los corderos, Anthony Hopkins y Jodie Foster dan dos de las actuaciones más aclamadas por la crítica en la historia de la película de terror como Hannibal Lecter y Clarice Starling, respectivamente. A pesar de El silencio de los corderos novedosoescrito por Thomas Harris en 1988, seguramente es aterrador, las imágenes, la voz, el tono y las expresiones faciales en TEl silencio de los corderos La película son inigualables.
Hopkins defiende una disposición desconcertante como Lecter, trayendo un patrón de habla constante y autorizado y una mirada analítica y de ojos agudos al papel, que le valió al actor el Oscar de 1992. De alguna manera es encantador, con una raza de seducción calculada, a pesar de sus propensidades desagradables. Foster también se llevó a casa la estatuilla dorada por su convincente actuación como un agente orgulloso y decidido, pero vulnerable y consciente de sí mismo, reteniendo con incesiado compostura ante el peligro y el sexismo manifiesto.
El libro y la película sentaron las bases para muchas películas futuras que se encuentran bajo el Detective v. Subgénero de asesinos psicológicos del Detective v. Serial. Pensar Siete, prisioneros, zodiaco, el coleccionista de huesos, imitador, Psicópata americano…¡La lista es interminable!
Stanley Kubrick's El brillante se considera una de las mejores obras en el género de terror. Sin embargo, recibió notablemente rechazo de autor Stephen Kingpara Kubrick tomó la base de la historia, pero implementó varios cambios fundamentales.
Como se señaló en Revista lejanaEl trabajo de King apoya “demarcaciones bíblicas del bien y del mal”, y King sintió que Jack Torrance era inherentemente un buen hombre que sucumbió a las fuerzas malvadas que lo inclinaron hacia los malvados. Por otro lado, la representación de Kubrick es menos bíblicamente convencional y convierte a Torrance en un psicópata cuyo descenso a la locura es un reflejo de la humanidad sola.
Las ideas del cielo y el infierno y Dios vs. Satanás son prácticamente mal en la adaptación en pantalla. El libro se basa mucho más en elementos sobrenaturales, como es habitual de Stephen King, mientras que la película adopta un enfoque más tangible y fundamentado. La representación de la locura de la película es la razón por la que creemos que es mucho más aterrador. Sí, el libro también es inquietante, pero ver a alguien sumergirse en el mal y la locura es algo que se siente demasiado real y discordante.
A pesar de los comentarios de King, la película se regala como una clase magistral con horror, un descenso aterrador a la locura que destaca a un Nicholson escalofriante en un laberinto narrativo que mantiene a los espectadores adivinando.
Roman Polanski Rosemary's Baby es notablemente una de las adaptaciones de libro a pantalla más fieles, ya que varios intercambios verbales se extraen directamente de Novela de Ira Levin. Las narrativas son prácticamente paralelas de principio a fin, como tales era vital para Polanski al crear la película.
Se estrenó en la década de 1960, en el apogeo del feminismo de la segunda ola y antes de que las píldoras anticonceptivas fueran ampliamente accesibles, la película es una historia de terror feminista, que revela las profundidades de la desigualdad (y consecuentemente violencia de género) inherente a una sociedad patriarcal.
Los satanistas que viven al lado no son los jugadores más aterradores de la película. Mire a los médicos que obligan a Rosemary a las decisiones que no se siente cómoda. Mira a su esposo que comete el acto más imperdonable de la película. El verdadero villano es una sociedad que relega a las mujeres al segundo nivel, y aquellos que contribuyen y se benefician de su fealdad. Rosemary es “Sra. Woodhouse ”en todo momento. Ella es la madre del engendro de Satanás. Ella es siempre y para siempre más “alguien a otra persona”.
Desafortunadamente, Rosemary's Baby sigue siendo bastante relevante en los tiempos modernos. Aunque la película no da miedo, la parte posterior de la película es muy suspenso y, por supuesto, hay muchas escenas increíbles y espeluznantes. La narración visual aquí juega un papel tan importante en la película que estaríamos mal para no incluirla aquí.
