El comediante británico Russell Howard tiene esa habilidad especial para señalar tanto lo absurdo en lo mundano como en la ridiculez en lo aterrador.
Se convirtió en un nombre familiar en el Reino Unido a través de programas como el programa de celebridades “Mock the Week”, que es similar a “Wait Wait … Don Me Tell Me”, su propio titular “La hora de Russell Howard” y el rito de paso para todas las personalidades dispuestas a hacer el aire en el aire al competir en desafíos hilarantemente tristes “-Taskmaster”.
En su especial más reciente, “Live at the London Palladium”, que lanzó en enero a través de su sitio webseñala que el trabajo de su esposa Cerys Morgan como médico significa que ella salva vidas. ¿Su? Pensar en formas divertidas de explicar la diferencia entre las palabras “fuera” y “abajo”. También compara el temor de los humanos de que la inteligencia artificial lleva sus trabajos a la forma en que las cabras deben haber sentido cuando inventamos la cortadora de césped.
Su nueva gira, que incluye una aparición en The Hollywood Improv el 23 de marzo, encontrará nuevamente nuevas versiones de algunos de los temas más usados de stand-up: la crianza de los hijos y la política. Howard y Morgan dieron la bienvenida a su hijo en mayo. Y, a pesar de sus nuevas responsabilidades, de alguna manera encontró tiempo para explorar las noticias de material fresco.
Hablando en enero sobre Zoom, Howard dice que tomó una licencia de paternidad antes de dirigirse a Canadá al material de taller que había anotado a su teléfono durante esos primeros días de crianza de los hijos (y noches), algunos de los cuales admite libremente podrían haber sido “jeroglíficos de un lunático en una cueva”. Él dice que también probará con frecuencia material en el Top Secret Comedy Club de Londres solo para “Throw S, en la pared y ver qué pega”.
“Normalmente, para cocinar, me lleva unos seis meses, y luego, como realmente a fuego lento y convertido en una buena cazuela, me lleva aproximadamente un año”, explica Howard.
También agrega que “tengo la suerte de que haya personas que me hagan saber si mis sentimientos son correctos al reír. Y si lo hacen, está bien. Si no lo hacen, está bien, lo intentaré tres o cuatro veces más para ver si funciona. … Se trata de ser despiadado, creo, contigo mismo “.
En una entrevista que ha sido editada por longitud y claridad, Howard explicó su proceso, así como sus pensamientos sobre el estado del mundo y cómo se pueden extraer los podcasts de comedia para siempre.
“Es muy fácil hablar de cosas que odias”, dice Howard. “Pero se necesita mucho coraje para decirle a la gente lo que amas”.
(David para tomar)
La crianza de los hijos es un tema bien tendido de stand-ups. ¿Cómo puedes seguirlo interesante?
Es un terreno tan virgen y fértil que se convierte en papá. Estás en él y te encanta. Y luego surge naturalmente el humor. … Eso es lo que pasa con el stand-up. Es el sidecar de la moto de tu vida real (y) siempre hay algo en lo que puedes aparecer.
Para los no padres, o de hecho, a los padres, hablar de su hijo es un poco como explicar lo que significa su tatuaje. No es que mucha gente esté interesada. Por lo tanto, se convierte en un desafío realmente fascinante ver qué es universal.
Mis cosas han sido bastante políticas y sociológicas en los últimos años. Esto es bastante emocional, supongo. Es realmente divertido, pero todo se hace desde una posición de ingenuidad, amor y emoción. Solo esa sensación de ser sonrido por alguien por no haber hecho nada es una sensación increíble. Como adulto, debes esforzarte tanto para sonreír, y para que aparezca de alguien que se parece a tú y tu esposa, es bastante mágico.
Había una fase real en la que, debido a que Louis CK estaba haciendo esto sobre sus hijos, muchos cómics terminaron desgarrándolo y solo diciendo “Mis hijos son P …”. Se convierte en una forma muy hack de hablar de “F— Niños”. Y se convierten en la nueva suegra. Simplemente no me siento así. No puedo imaginar que alguna vez describiera a mi hijo como AP, solo para hacer felices a los extraños por un nanosegundo.
¿Cómo se cuenta historias como estas sin que suene cursi?
Creo que la autenticidad es clave. Hay una verdad incómoda para cada ser humano. Me encanta ver videos de bebés sordos escuchando por primera vez (y) ver el aspecto de la emoción cuando pueden escuchar a sus madres. También me encanta cuando veo hombres borrachos que se han quedado dormidos en un tren y sus amigos han escrito algo en la frente.
Mi papá tiene esta brillante frase. Lo llama la prueba de cara roja. Si puede decirlo a una audiencia o a alguien sin ponerse rojo en la cara, entonces está bien. Lo usó para hablar sobre impuestos y si está haciendo esquemas de impuestos. Si se lo estás explicando a alguien y tu cara se vuelve roja, entonces es ilegal.
Del mismo modo, el presidente Trump fue un forraje constante para los comediantes durante su primera administración. ¿Es difícil encontrar cosas nuevas para decir sobre él ahora que está de vuelta en el cargo?
Si hablas de algo con pasión o interés, naturalmente descubres cuando estás aburrido en el escenario, o cuando empujas a las personas y tu cerebro dirá algo divertido para sacarte de eso.
Hablar sobre el surgimiento del (asesor de la Casa Blanca) Elon Musk dentro del tipo de discurso cultural es un poco fascinante para mí. Soy un inglés que ve a un sudafricano control de un presidente estadounidense, y Verlo (también apoyo) Tommy Robinsonque es un hooligan de fútbol del Reino Unido, es gracioso para mí que sea claramente un hombre inteligente, puede poner un cohete en el espacio y crear un automóvil eléctrico, pero no puede hacer su investigación para saber que Tom Robinson defendió una estatua de Winston Churchill por (siendo parte de un grupo que hizo) un saludo nazi. No estamos lidiando con la sabiduría aquí.
Cuanto más te vayas, siempre hay una capa de absurdo. Es encontrar lo absurdo dentro de él y luego obtener una gran risa de la vientre una vez que hayas entrado en tu ángulo.
Con Trump 2.0, es una especie de cómo se va un poco más profundo. ¿Incluso quieres hablar de él? En Europa, hay una sensación de renuncia en la que las personas son como, “Ah, ¿realmente, América?” No parece haber ira. Parece que todavía hay esta tristeza. Es la observación de la máquina porque ves cómo todo está armado y todo es tribal. Incluso la comedia se convierte en tribal en Estados Unidos.
Te diré con qué el público está definitivamente aburrido es el justo regurgitado “¿No es Trump Orange?” broma. … Estás tratando de encontrar la carne en lugar de la gristle. Creo que Trump es GRISTLE.
Howard actúa en el London Palladium en 2023.
(Craig Sugden)
También tienes un podcast, “Cinco cosas brillantes” Eso es mucho más suave. Preguntas a celebridades y comediantes como John Oliver y Stephen Merchant para contar historias sobre cosas que les traen felicidad. ¿Cómo equilibras esto con tu personalidad de pie?
La diferencia es que estás escuchando a la gente. Esa es la habilidad de entrevistar, ¿no? Me llevó años hacer eso para mis programas de televisión.
Nos enseñan que los comediantes son algunas de las personas más endurecidas del mundo. ¿Cómo se consigue que decepcionen a sus guardias?
Creo que es muy encantador del concepto porque puedes poner a alguien allí y verías un lado diferente de ellos (porque les estás preguntando): “¿Qué te encanta?” Es esclarecedor cuando dejas que alguien divagar sobre cosas que adoran porque regalan (lados de sí mismos).
Es muy fácil hablar de cosas que odias. Pero se necesita mucho coraje para decirle a la gente lo que amas y no importa lo oscuro que estés.
Ese era el objetivo, de verdad. Solo quería hacer algo que fuera para siempre divertido o para siempre interesante. Entonces no estaba unido a la actualidad.
Cada comediante parece tener un podcast ahora. ¿Cómo eliges cuál de tu material irá en un podcast o redes sociales y cuánto aparecerá en tu stand-up?
Algunas personas ven los podcasts como entretenimiento y algunas personas los ven como religiones. Eso es lo más importante, ¿no? ¿Qué tomas de esto? ¿Es un programa de radio largo o esa persona es un profeta? Y definitivamente creo que es un ahorcamiento.
Lo bueno de un podcast, y por qué las personas tienen una relación tan fuerte con ellos, es porque esta (persona) va a trabajar con usted, está en sus oídos cuando está en el tren. Hay personas que sienten que han tenido una charla o una nota de voz de Marc Maron de (escuchando su podcast “WTF”).
Como consecuencia, probablemente pueda profundizar en sus fanáticos en un concierto. Su último especial (“De Bleak to Dark”, que era sobre la muerte de su compañero, Lynn Shelton) obviamente estaba lidiando con algo horrible. Pero fue una evaluación realmente honesta de la devastación. Probablemente no podría haber hecho eso si no hubiera hecho el podcast porque eso le dio el espacio para tener ese tipo de papel.
