Película debut de Onir Mi hermano Nikhil completado 20 años recientemente, Onir dice que cuando mira hacia atrás en la película, ve cómo la película continúa desencadenando conversaciones. En una conversación reciente, miró hacia atrás en la película y dijo que lo ve como no un viaje de 20 sino 30 años.
Él dice: “Si miro hacia atrás 30 años, desde que llegué a la industria, y 20 años de mi hermano Nikhil, siento una inmensa sensación de gratitud y felicidad”, dice. “Soy de Thimphu, Bután, nacido y criado en una familia de clase media. Cuando era niño en la clase ocho, tuve el sueño de ser un cineasta. Y hacer mi primera película en la industria cinematográfica más grande del mundo, para forjar incluso un pequeño espacio para mí es empoderador”.
Sello
'Adolescentes que lo vieron creciendo dicen que se sintieron vistos, representados'
La película debut de Onir, My Brother Nikhil, lanzada en 2005, fue considerada innovadora por los críticos. Contó la historia de Nikhil Kapoorun nadador campeón diagnosticado con VIH, en un momento en que el cine evitaba en gran medida las narrativas LGBTQ+. La película fue profundamente personal para Onir, inspirada en la vida de Dominic D'Souza, el primer paciente conocido de VIH/SIDA de la India.
La historia de Dominic era tan poderosa que no podía sacudirse y comenzó a trabajar en la película.
“Incluso ahora, la gente me envía un mensaje sobre la película”, comparte. “Los adolescentes que lo vieron creciendo dicen que se sintieron vistos, representados. Los padres me han dicho que les ayudó a comprender mejor a sus hijos”.
Durante una proyección reciente que celebra 20 años de la película, Onir recuerda un momento. “Una mujer se puso de pie y dijo: 'Cuando vi tu última película, Cono de pino (2023), aprendí algo sobre mi hijo que nunca había entendido. Y cuando miro a mi hermano Nikhil Ahora, me doy cuenta de que durante tantos años, privé a mi hijo de mi amor. La pérdida fue mía, no solo la suya “.
Onir recuerda caminar por las calles de San Francisco con el actor principal Sanjay Suri después de la primera proyección internacional. “La gente gritaría: 'Nikhil, ¡te amamos!'”, Recuerda.
Sin embargo, en India, las reacciones fueron mixtas.
“En algunas proyecciones, el público salió al intervalo cuando se dieron cuenta de que Nikhil era gay. Y a pesar de la aclamación crítica, la industria no lo reconoció. Por lo tanto, nunca recibí ningún premio en India, aparte de mi premio nacional en 2011 (porque yo), mi hermano Nikhil nunca obtuvo ese reconocimiento que fue un poco triste, pero al final del día, después de 20 años después, todavía estamos hablando de la firma y me siento bello.
“Hacer la película no fue fácil, pero la película ahora está archivada en universidades, citada en investigación”
La creación de mi hermano Nikhil no fue fácil. “Sanjay y su esposa, Neha, lloraron cuando leyeron el guión. Inicialmente, pensé que filmaríamos en una pequeña cámara de video. Pero Sanjay dijo: 'No, tenemos que convertir esto en una película'. Agruparon ahorros personales y, junto con amigos, formaron cuatro películas delanteras “.
Sin embargo, la distribución fue una pesadilla. “Aisa kyu nahi kiya?They had all kinds of weird suggestions and there were people I remember from big distribution companies saying – are you showing us the rushes? So it was humiliating at times. And it was only when Sanjay showed the film to Karan (Johar) and Karan was really, really kind. It touched him, He suggested Aditya Chopra to watch the film, so for a debut person to get that big release – I felt Esas buenas energías se reunieron y lo hicieron posible, pero no fue un viaje fácil.
Onir admite: “Pero fue gratificante de otras maneras. La película ahora está archivada en universidades, citada en la investigación. Se ha convertido en parte de la historia del cine indio”.
En 2005, mi hermano Nikhil recibió un certificado U y un lanzamiento teatral. En 2025, todavía tengo que luchar por la certificación
Mirando hacia atrás, Onir ve el progreso, pero dice: “En 2005, mi hermano Nikhil obtuvo un certificado U y un lanzamiento teatral. En 2025, todavía tengo que luchar por la certificación, y las películas queer se esfuerzan aún más por la distribución. La gente habla sobre el progreso, pero dime, ¿cuántas películas de los que ves realmente las películas que ves en los cine. Importante que recuerdo fue Kaathal, el núcleo, con Mammootty interpretando a un hombre gay “.
“Un periodista recientemente me preguntó: 'Onir, ¿no has hecho lo suficiente?' (Para las narrativas queer).
Él dice: “Quería contar esta historia para demostrar que todos tenemos el poder de ser mejor, de ser más amoroso, comprensivo y aceptando”.
Quería contar esta historia para demostrar que todos tenemos el poder de ser mejor, ser más amorosos, comprensivos y aceptar
La perspectiva de la película, contada a través de los ojos de la hermana de Nikhil, fue intencional. “En un momento irónico de círculo completo, mi hermana coescribió mi biografía, soy Onir, en 2022.” En el set, Onir estaba bastante concentrado. Dispararon en 27 días con un presupuesto ajustado en Goa. Juhi Chawla, interpretando a la hermana de Nikhil, estaba acostumbrada a un tipo diferente de cine.
Él recuerda: “Después de unos días, ella vino a mí y me dijo: 'Es mi 77ª película, tu primera. Pero tienes que decirme qué hacer. Soy el actor de un director'. Eso me dio confianza “.
Para Onir, el cine se trata de experiencias humanizantes. Él dice que es marcado como un cineasta que hace historias basadas en problemas, pero no cuenta historias para resaltar un problema, sino para mostrar la vida.
¿Qué quería decir a través de la película? Onir dice: “Para mí, la historia de Dominic se quedó conmigo: la pura crueldad y la desagradable que enfrentó de la sociedad. Quería contar esta historia para demostrar que todos tenemos el poder de ser mejor, de ser más amoroso, comprensivo y entendiendo. Recuerdo que sintiendo el dolor y la angustia de Dominic y angustia tan profundamente mientras mi hermano Nikhil se convirtió en internalizado en la película. tú.' Y le dije: “Nunca fue sobre ti”. (Risas)
Él dice: “¿En el corazón de las historias que cuento es esta pregunta: ¿por qué dudamos en ofrecer un poco más de amor, empatía y aceptación para los demás? No nos cuesta nada, pero enriquece nuestras vidas de manera que no siempre nos damos cuenta. Siento que, tanto, tanto y ahora, las personas queer están navegando constantemente un mundo en el que encontrar el amor y el apoyo no siempre es fácil debido a que se acerque a Stigma. Cuando estaba haciendo que mi hermano no sea mi hermano, que me dan cuenta constantemente. Muchas maneras, en ese momento, la película también reflejaba mi propio anhelo de un amor que perdura “.
Él agrega: “Siento que la película también me dio personas preciosas en mi vida, como Sanjay Suri, Juhi Chawla, mi director de fotografía y mi sonido grabador, con quien ahora he trabajado durante 20 años en todas mis películas. Me dio los vínculos duraderos. La gente habla sobre la fraternidad del cine, y realmente me encanta que he tenido tanto amor en este caso. Desafíos.
Sanjay Suri siempre estaba en la mente de Onir para Nikhil. Cuando se trataba de lanzar a Juhi, Onir dice que más allá de su talento, tiene esta calidez e inocencia y su sonrisa sola irradia tanto amor. Él dice: “Estaba contando la historia de un personaje gay, uno de los primeros en el cine hindi convencional, y la audiencia todavía estaba cruda al respecto. Sentí que necesitaba un actor con cierta presencia, alguien cuya calidez y sinceridad podría resonar con los espectadores. Juhi, Juhi, una sonrisa tan cálida y amorosa, y yo creía que cuando la audiencia su carácter amaba hacia su hermano, les ayudaría a ser emocionalmente y es más aceptable por mí, era más cálido, era su innocencia, era su innocencia, era su innocencia, era más que su hermano, les ayudaría a ser emocionalmente y es más cálido, por lo que era una gran sonrisa, era su innocencia, era más que su hermano, era su hermano, los que les ayudaría emocionalmente y les acepta más. Calidez, y esa hermosa sonrisa que la hizo perfecta para el papel. De por supuesto, ya sabía lo que podía hacer como actor “.
Los momentos favoritos de Onir de la película
Una escena que me conmovió profundamente fue el momento junto al mar, cuando el personaje de Juhi está en el mar y Sanjay se está muriendo. Ella trata de ser fuerte, pero cuando Nigel le dice que debe seguir adelante, simplemente dice: “Estoy cansada de ser fuerte”. Recuerdo que mientras filmamos, todos estábamos abrumados por la emoción y todos estábamos llorando, era como si el miedo a perder a alguien querido se volviera real para todos nosotros.
