Ensemble Theatre Company of Santa Barbara (ETC) presentará “Hamlet” de William Shakespeare, dirigida por Margaret Shigeko Starbuck, como la tercera producción de su temporada 2024-25.
Las funciones serán del jueves 6 de febrero al domingo 23 de febrero en The New Vic Theatre, 33 W. Victoria St.
La reinvención moderna del siglo XXI de la icónica tragedia de Shakespeare catapulta al público a un mundo de alto riesgo donde la ansiedad y la ambición chocan.
Cuando Hamlet, el heredero reacio, regresa a casa de la universidad, lo recibe la noticia de que su padre ha muerto, su madre se ha casado con su tío y la estructura de poder que creía conocer se está desmoronando a su alrededor.
Como si eso no fuera suficiente, el fantasma de su padre aparece con una petición no tan casual: vengarme.
Lo que sigue es un viaje retorcido de secretos, manipulación y confianza destrozada que pondrá a prueba la lealtad, la identidad y el control de la realidad de Hamlet.
“Oscuramente divertida, emocionalmente cruda y deliciosamente consciente de sí misma, esta 'Hamlet' reinventa el clásico para una nueva generación, llevándote a un mundo donde lo personal es político y lo que está en juego no podría ser mayor”, según ETC.
“Al explorar las profundidades de la ambición, la traición y la resiliencia humanas, 'Hamlet' de Shakespeare resiste la prueba del tiempo y es tan relevante hoy como cuando fue escrita”, dijo Scott DeVine, director artístico ejecutivo de ETC.
“Dirigida por un director increíble y un elenco inmerso en el teatro shakesperiano, esta producción es accesible, audaz y ambiciosa a medida que emprendemos un viaje íntimo al corazón de una de las historias más grandes jamás contadas”, dijo.
“Ambientada en el siglo XXI, esta interpretación nunca antes vista se mantiene fiel a la obra maestra original y será un espectáculo visual que no debe perderse”, dijo DeVine.
Shigeko Starbuck (adaptación/director) es director de teatro y administrador artístico con sede en Los Ángeles. El otoño pasado dirigió “Enrique IV Partes I y II” para The Porters of Hellsgate Theatre Company.
Otros créditos de dirección incluyen: “Kentucky” de Leah Nanako Winkler para el Departamento de Teatro de Pomona College; el estreno mundial de “Unrivaled” de Rosie Narasaki para Boston Court Pasadena y Playwrights' Arena; “Medida por medida” de Shakespeare y “Ricardo II”.
Shigeko Starbuck recibió su licenciatura en Teatro de la Escuela de Teatro, Cine y Televisión de UCLA. Se desempeñó como directora artística asociada de Boston Court Pasadena de 2020 a 2024 y será becaria de dirección Phil Killian en 2025 en el Festival Shakespeare de Oregón. Para obtener más información, visite www.margaretstarbuck.com.
Los actores shakesperianos de ETC para “Hamlet” son Will Block como Hamlet (“The Thanksgiving Play” y “The Wickhams: Christmas at Pemberley” en ETC)
Jono Eiland, como Horatio (“As You Like It” en Santa Cruz Shakespeare, “The Inheritance” en Geffen Playhouse); Matt Foyer como Polonio/Capitán/Sepulturero (“La comedia de los errores” en el Festival Shakespeare de Oregón y “Once” en el Teatro Rubicon); como “Polonio/Capitán/Sepulturero”, Rafael Goldstein como Laertes/Primer jugador/Barnardo (“Julio César”, “Enrique V” y artista residente en A Noise Within).
Además, Sammy Linkowski como Marcellus/Orsic/Guildenstern/Priest (“Ring of Fire” en ETC, “The Secret Garden” en The Ahmanson, “Little Shop of Horrors” en 5-Star Theatricals; Corey Jones como Claudius/Ghost ( “El Libro de Mormón” en Broadway, “A Few Good Men” en el Teatro La Mirada; Paige Lindsey White como Gertrude (“Fallen Angels”, “Navidad en Pemberley”); en ETC); y Ana Nicolle Chávez como Ofelia/Francisco (“Sanctuary City” en Pasadena Playhouse”, “Under a Baseball Sky” en The Old Globe).
El equipo de diseño de producción incluye diseño escénico de Yuki Izumihara, diseño de iluminación de Michael Rathbun, diseño de sonido de John Zalewski, diseño de vestuario de Denitsa Bliznakova, diseño de propiedades de Jenna Scordino y dramaturgia de Ward LeHardy. El casting es de Michael Donovan Casting: Michael Donovan, CSA y Richie Ferris, CSA. La directora de producción es Kristal Georgopoulos.
Los productores de “Hamlet” son Frederic y Nancy Golden; Los productores asociados son Scott y Edie DeVine; Los productores secundarios son Simon y Euzetta Williams y Joan Rutowski. Dana White es la productora visionaria de ETC para la temporada.
Los precios de las entradas oscilan entre $25 y $94. Todos los clientes de 35 años o menos pagan $35. Los boletos para estudiantes cuestan $25. Los boletos sencillos están disponibles a través de la taquilla de ETC, 805-965-5400, o en línea en etcsb.org. Precios sujetos a cambios.
