Home Mundo Extracto del libro: “El globo oculto: cómo la riqueza piratea el mundo”...

Extracto del libro: “El globo oculto: cómo la riqueza piratea el mundo” de Atossa Araxia Abrahamian

37
0

cabeza de río


Es posible que recibamos una comisión de afiliado por cualquier cosa que compre en este artículo.

Quizás creas que tienes una idea bastante clara del mapa mundial, pero Atossa Araxia Abrahamian explica cómo las zonas económicas especiales, los paraísos fiscales y los puertos libres se están repartiendo el planeta para los mejores postores, y dejando a millones de personas en peor situación.

“El globo oculto: cómo la riqueza piratea el mundo” (Riverhead Books) hace que un tema financiero y legal complejo sea claro, emocionante… y profundamente inquietante.

Lea un extracto a continuación.


“El globo oculto” de Atossa Araxia Abrahamian

¿Prefieres escuchar? Audible tiene una prueba gratuita de 30 días disponible ahora mismo.


Tendemos a pensar en nosotros mismos como ciudadanos, o al menos residentes, de una nación.

Después de todo, las lecciones que la mayoría de nosotros encontramos en la escuela incluían un mapa del mundo dividido por líneas en países. Aprendimos que cada país tiene un gobierno; y cada gobierno gobierna sobre su tierra, sus cosas y su gente. La idea de una tierra, una ley, un pueblo y un gobierno es dominante, poderosa y, a menudo, precisa. Constituye la base de gran parte del derecho nacional e internacional.

El globo oculto es una especie de transfiguración de este mapa, una acumulación de grietas y concesiones, suspensiones y abstracciones, separaciones y zonas libres, y otros lugares sin nacionalidad en el sentido convencional, que se extienden desde el fondo del océano hasta el espacio exterior. El globo oculto es un orden mundial mercenario en el que el poder de crear y dar forma a la ley se compra, se vende, se piratea, se remodela, se desterritorializa, se reterritorializa, se trasplanta y se reimagina. Es el poder estatal catapultado más allá de las fronteras de un estado. También es la abdicación selectiva por parte de un Estado de ciertos poderes dentro de su competencia: enclaves llenos no de anarquía sino de leyes diferentes y más extrañas.

El concepto de la escapatoria Se originó en el siglo XVII para describir las pequeñas ranuras verticales en la muralla de un castillo a través de las cuales los arqueros podían disparar sin correr el riesgo de exponerse al enemigo. Su significado moderno no ha cambiado mucho, sólo que los arqueros son abogados, consultores y contadores, y la fortaleza, el Estado mismo.

El deseo de crear excepciones no es nuevo: las comunidades siempre han apartado lugares con fines de contemplación, ritual y adoración. Los celtas los llamaban “lugares delgados”, donde se decía que la distancia entre el cielo y la tierra era más corta.

Hoy, nuestros otros lugares y nuestros lugares no son lugares de ofrenda, sino lugares de evasión. Nos recuerdan el novedad de nuestro mundo de estados independientes y fronterizos –un molde cuyo contenido comenzó a fraguar sólo después de la descolonización– y su vulnerabilidad ante fuerzas más poderosas.

Los capitalistas, siempre en busca de ganancias, consideran las jurisdicciones liminales y extraterritoriales como fronteras. Este libro trata tanto de estos hombres de la frontera modernos como de sus campos de batalla. Pero el suyo no es un régimen libre de fronteras abiertas. Si bien la existencia del globo oculto podría parecer un desafío al mito de la nación unificada y significativa, la nación es un concepto demasiado pegajoso y políticamente conveniente como para eliminarlo por completo. De hecho, el mundo oculto puede potenciar el nacionalismo más xenófobo y excluyente. Y estas políticas no son sólo dominio de la derecha política. Ya sean republicanos o demócratas, conservadores o liberales, los regímenes que los respaldan pretenden atraer a las personas adecuadas y mantener fuera a las equivocadas.

Al permitir políticas de inmigración nacionalistas, el mundo oculto circunscribe las vidas de las personas más marginadas del mundo: hay detenidos que languidecen en prisiones extraterritoriales en el Caribe y el Pacífico, trabajadores empobrecidos que procesan bienes para exportar en zonas industriales libres de impuestos en todo el Sur Global. , marineros y solicitantes de asilo atrapados en barcos de los que no pueden salir por falta de documentos. Cuando una persona no puede quedarse en casa y no es deseada en el extranjero, puede acabar en un tercer espacio: ni aquí ni allá. Ver estos espacios tal como son cambió la forma en que yo veía el mundo, y creo que cambiará la forma en que tú también lo ves.

De “El globo oculto: cómo la riqueza piratea el mundo” de Atossa Araxia Abrahamian. Copyright © 2024 por Atossa Araxia Abrahamian. Reservados todos los derechos. Ninguna parte de este extracto puede reproducirse ni reimprimirse sin el permiso por escrito del editor.


Consigue el libro aquí:

“El globo oculto” de Atossa Araxia Abrahamian

Compra localmente desde librería.org


Para más información:

Fuente