Durante los próximos tres meses, un puñado de compañías de teatro del área de Madison lograrán el equivalente de un gran, Kazzy Kickline cuando producen cuatro musicales de Sondheim, todos seguidos.
Es una elección creativa que estas compañías esperan significarán más traseros en los asientos para cada producción de febrero a mayo, así como una celebración de un compositor ampliamente acreditado con el cambio de teatro musical estadounidense.
“Creo que podremos construir rumores en cada espectáculo”, dijo Sarah Marty, cofundadora y directora artística de Teatro Four Seasons. “Es una forma para que las personas a las que les gusta el teatro musical descubre otras compañías que no han asistido necesariamente”.
Producción de cuatro temporadas de “Compañía” La comedia musical de 1970 de Stephen Sondheim Sobre el estrés, las alegrías y las imposibilidades de la vida matrimonial, se abre esta semana en la casa de juegos del Centro de Oberturas.
“Company” será seguida por “A Little Night Music” en University Opera (14-16 de marzo), “Marry Me A Little” producido por Music Theatre of Madison (24-26 de abril) y “Merrily We Roll Aando” en Middleton Teatro de jugadores (del 9 al 18 de mayo).
Aunque el compositor ganador de Pulitzer y Tony murió en noviembre de 2021, la primavera de Sondheim de Madison no tenía la intención de ser un tributo póstumo.
“La génesis era orgánica”, dijo Thomas Kasdorf, quien está involucrado en tres de las cuatro producciones. “Sucedió en conversaciones con Sarah y David (Ronis, de la ópera universitaria) sobre:” ¿Qué pasaría si nos ayudamos mutuamente? “
Kasdorf está dirigiendo “Company”, Coaching Vocal “Night Music” y tanto dirigiendo como música dirigiendo “Merrily”.
“En el mundo en este momento, lleno de agitación política y todo lo que está sucediendo, para poder concentrarse realmente en las relaciones, eso es algo universal”, dijo.
El elenco de la “Compañía” de Four Seasons Theatre está protagonizada por Chaz Ingraham (sentado al frente, segundo desde la izquierda) como Bobby. El espectáculo se extiende hasta el 2 de marzo en la casa de juegos del Centro de Oberturas.
Primero viene 'Compañía'
Podría decirse que el primer musical de Sondheim en romper el molde, “Company” se centra en Bobby (interpretado en Four Seasons por Chaz Ingraham), un tipo soltero de 35 años que data de finales de la década de 1960 en Nueva York.
Bobby está rodeado por sus amigos casados: cinco parejas en varias etapas de compromiso, matrimonio y divorcio para quienes sirve como confidente, amigo, tentación romántica y soltero indirecto. El espectáculo está estructurado como una serie de viñetas cómicas, ya que Bobby lucha con cuándo y cómo comprometerse con otra persona.
Los avivamientos de la “compañía” han eligido actores que tocaron sus propios instrumentos (2006) y cambiaron a Bobby (hombre) a Bobbie (Femenino, 2019). Una gira nacional por el renacimiento de “Bobbie” salió en 2023-24, lo que significaba que cuatro temporadas tuvieron que esperar para obtener los derechos incluso en el guión anterior.
Four Seasons Theatre produjo “The Hello Girls” en febrero y marzo de 2024 en el Playhouse del Centro de Oberturas.
Marty, quien dirige “Compañía”, dijo que la versión actualizada de género y actualizada a ahora no le dio lo adecuado.
“Mucha gente no se va a casar hoy”, dijo. Four Seasons mantiene el período de tiempo pero toca una reorchestación 2021 de la partitura, con 14 músicos en el escenario de Playhouse.
“Realmente me encanta trabajar en Sondheim Productions (porque) es un desafío”, dijo Marty. “Teje pequeños motivos en todo momento. … La parte divertida es descubrir todas las intersecciones, la red de cómo cada personaje está relacionado con otro personaje y cómo aparece eso en la música, las palabras y el texto “.
La ópera universitaria presentó “Sweeney Todd” de Stephen Sondheim en 2022.
'Una pequeña música nocturna'
“A Little Night Music”, con un quinteto vocal, es la elección de la University Opera, que se ejecuta del 14 al 16 de marzo en Shannon Hall. Con una historia de Hugh Wheeler, el 1973 “Little Night Music” se inspiró en una película de Ingmar Bergman sobre una actriz envejecida, Desiree (Madison Barrett), y lo que sucede cuando sus amantes casados convergen en la propiedad de su madre para un “fin de semana en el país” muy dramático.
El elenco presenta a los estudiantes y ex alumnos que se presentan en un teatro más grande con el espacio de mosca para moverse dentro y fuera, espacio que los artistas de ópera de la Universidad de Wisconsin-Madison no tienen en Music Hall.
“Es un espectáculo más grande que algunos que hacemos”, dijo David Ronis, director de la ópera universitaria, quien dirigió “Sweeney Todd” en la ópera en 2023. “Miramos a nuestros estudiantes y decimos: 'Qué piezas funcionan para estas voz tipos? Y luego, '¿Qué pasa con nuestra misión educativa?' “
La partitura de “Little Night Music” tiene un crossover operístico. Four Seasons produjo el musical en 2012, y Madison Opera lo posó en 2019.
“Tener cantantes de entrenamiento clásico, quiero decir, bueno, la música es genial sin importar qué”, dijo Ronis. “Pero si las voces son mucho más hermosas, realmente me gusta mucho”.
Music Theatre of Madison produjo su primer espectáculo de Sondheim, “Assassins”, en 2007 protagonizado por Christopher Karbo, izquierda, y Jace Nichols.
'Cásate conmigo un poco'
A fines de abril, Music Theatre de Madison producirá la segunda de las cinco (!) Revistas totales de Sondheim. “Marry Me A Little”, una escena en el Bur Oak en el East Side de Madison, fue escrita en 1980 y presenta canciones cortadas de programas anteriores de Sondheim, como “Follies” y “A Diverth Thing sucedió en el camino al Foro . “
Music Theatre of Madison (MTM) tiende a elegir musicales subterráneos y vanguardistas, como “Murder Ballad” y “¿Quién es tu baghaddy?” Este es solo el segundo show de Sondheim de la compañía desde su fundación en 2006. (El primero fue “Assassins”, en 2007.)
Amanda Rodríguez tocó al narrador en la producción de “Ballada de asesinatos” en el Teatro Musicales de Madison de Madison. Ella aparecerá este abril en “Marry Me A Little” con MTM.
El director artístico de MTM, Meghan Randolph, dijo que eligieron “casarse conmigo un poco” en parte debido a la historia. Dos personas solitarias solitarias, interpretadas por Abby Nichols y Amanda Rodríguez, pueden escuchar entre sí en sus apartamentos separados pero luchar por conectarse.
“Está centrado en el artista”, dijo Randolph. “Sabía que teníamos que tener dos actores realmente fuertes que pudieran mantener el impulso”.
“Marry conmigo” rara vez se produce, aunque generalmente se lanza con un hombre y una mujer. La directora Emily Glick abrió las audiciones de MTM a todos los géneros y tiene la intención de dejar que la historia se desarrolle en tonos de interés romántico y amistad.
'Merremente rodamos'
Finalmente, Middleton Players Theatre está planeando Todo un verano de Sondheimcomenzando con “Merrily We Roll a lo largo” del 9 al 18 de mayo en el Middleton Pac Black Box Theatre.
Una vez que un notorio flop de Sondheim, este musical de 1981 regresó al repertorio regular gracias en parte a un Starry 2023 Revival Con Daniel Radcliffe. (Localmente, Capital City Theatre produjo “alegremente” en 2022 con estudiantes de su programa Find Your Light).
“Si, ya sabes, Daniel Radcliffe ayuda a poner más traseros en los asientos, estoy muy feliz”, dijo Kasdorf, director artístico de MPT. “Este espectáculo siempre ha tenido un seguimiento de culto dentro de la comunidad teatral”.
Sam Taylor, que se muestra aquí en “Big Fish” de Middleton Players Theatre, interpretará a Harry en “Company” con Four Seasons Theatre.
Una razón por la que luchó “alegremente” cuando se abrió es por la estructura de la historia, que se cuenta en reversa durante dos décadas. El espectáculo se abre en una fiesta organizada por Frank, un exitoso productor de Hollywood. Su segundo matrimonio está fallando y sus relaciones con sus dos amigos más antiguos, Mary, que lo ama en silencio y su ex compañero creativo Charlie, se han desmoronado.
Los jugadores de Middleton produjeron la revista “Sondheim on Sondheim” en 2023, “Sweeney Todd” en 2018 y “Sunday in the Park with George” en 2016. La compañía seguirá esta última producción con aún más Sondheim: “Into the Woods”, Lleno de cuentos de hadas deformados, en julio, y la única obra no musical de Sondheim, “Geting Away With Murder”, en agosto.
Una variedad de sondheim
Aunque no se ha anunciado todo el casting, Kasdorf confirmó que varios actores locales aparecerán en más de un espectáculo de Sondheim este año.
Por ejemplo, Kate Jajewski interpretará a Amy en “Company” y Mary en “Merrily”. Su esposo, Dan Jajewski, es Paul en “compañía” y suplente de Sam Taylor en “alegremente”. Taylor también está en ambos espectáculos.
“Creo lo maravilloso que es para los actores poder trabajar en este tipo de repertorio”, dijo Kasdorf, “y tener la exposición al público a una gama vívidamente diferente de Sondheim”.
Entradas para los primeros tres shows (sin incluir “alegremente“) Están disponibles ahora. Cada compañía utiliza una plataforma de boletos diferente, por lo que no hay paquetes.
“En el área de Madison, dependemos mucho de donantes individuales y patrocinios comerciales para poder producir arte”, dijo Marty. “En un momento en que las artes están bajo una inmensa presión … es aún más importante que pensemos juntos sobre cómo compartir y aprovechar los recursos limitados que tenemos”.
