Suscríbase a The Brief, el boletín diario de The Texas Tribune que mantiene a los lectores informados sobre las noticias más importantes de Texas.
WASHINGTON – Dos demócratas moderados del sur de Texas votaron el martes a favor de prohibir los fondos federales para las escuelas que permiten a las atletas trans en deportes femeninos, rompiendo con el resto de su partido.
Los representantes estadounidenses Vicente González, demócrata por McAllen, y Henry Cuellar, demócrata por Laredo, fueron los únicos demócratas en el Congreso que votaron a favor de la Ley de Protección de Mujeres y Niñas en los Deportes. El proyecto de ley prohibiría los fondos federales para cualquier escuela K-12 que permita a una “persona cuyo sexo sea masculino participar en un programa o actividad atlética designada para mujeres o niñas”, definiendo el sexo como “basado únicamente en la biología reproductiva de una persona y genética al nacer”.
El proyecto de ley también encarga un estudio para “documentar los resultados psicológicos, de desarrollo, participativos y sociológicos adversos para las niñas al permitir que los hombres compitan, sean miembros de un equipo deportivo o participen en programas deportivos diseñados para niñas”.
El proyecto de ley está redactado en términos generales y afecta a las escuelas que “facilitan” programas deportivos para niñas que permiten atletas trans, incluso si los programas no están organizados formalmente por la escuela. Ahora pasa al Senado, donde enfrenta una ardua batalla para conseguir la supermayoría de 60 votos necesaria para salir de la cámara.
Tanto González como Cuéllar ocupan escaños políticamente vulnerables. Ambos distritos de mayoría latina votaron por el presidente electo Donald Trump en las elecciones del año pasado.
González fue objeto del mayor esfuerzo ofensivo de los republicanos en Texas en el último ciclo electoral, y la candidata republicana Mayra Flores gastó más de $6 millones en su intento por desbancarlo. Los republicanos ridiculizaron a González con anuncios que lo acusaban de apoyar cirugías de cambio de sexo para menores financiadas con impuestos, señalando su voto en 2021 a favor de la Ley de Igualdad, que protegería a las personas trans de la discriminación. González niega que apoye que el dinero de los impuestos se destine a la cirugía de transición de género y dijo que los anuncios tuvieron un impacto en la forma en que votaron los electores en su distrito.
González y Cuellar se encuentran entre los miembros más conservadores del Caucus Demócrata de la Cámara. Cuellar es el único demócrata antiaborto que queda en el Congreso, y González ha declarado anteriormente que no apoya a “los niños que compiten en deportes femeninos”.
Después de su victoria este año, González criticó a sus compañeros demócratas por instarlo a apoyar la legislación pro-LGBT en el pasado, diciendo que algunas de las prioridades no reflejan los valores de su distrito de mayoría católica y lo perjudicaron en las elecciones.
“Creo que debería haber reglas para mantener nuestros deportes justos y que los niños no deberían jugar en deportes femeninos”, dijo González en una declaración el martes después de la votación. “Los miembros del Congreso deben tener la libertad de votar de una manera representativa de sus distrito. Como demócratas, no debemos tener miedo de votar los valores de nuestro distrito porque le tenemos miedo a Washington”.
Hizo comentarios similares en una entrevista después de las elecciones, donde dijo que “necesitamos proteger a todas las comunidades de Estados Unidos, pero hay cuestiones con las que no estoy de acuerdo, como los baños de niños y niñas, o que los niños compitan en deportes femeninos, y Creo que deberíamos ser francos al respecto. No creo que los demócratas deban esconderse de un mensaje como ese”.
Cuando se le preguntó sobre la colega de González, Sarah McBride, la primera miembro trans del Congreso, González no dijo en ese momento si apoyaría permitir que McBride usara el baño de mujeres.
Los comentarios de González postelectorales provocaron el rechazo de los activistas LGBT en el sur de Texas, quienes rechazaron la afirmación de González de que la legislación pro-trans iba en contra de los valores de la región.
“Mientras nos preparamos para el segundo mandato del presidente electo Donald Trump, es imperativo que la comunidad LGBTQ del sur de Texas sepa que su oficina votará afirmativamente para proteger sus derechos y medios de vida en DC”, escribieron en una carta del 11 de diciembre. a González. “Nuestra expectativa de nuestros funcionarios electos es que sirvan y protejan a todos en su distrito, incluidos los electores trans”.
Más de 300 residentes, pequeñas empresas, activistas y organizaciones LGBT del sur de Texas firmaron la carta.
Cinco de los activistas tuvieron una videollamada de seguimiento con González en diciembre, donde González prometió que nunca votaría por una legislación que perjudicaría activamente a las personas trans texanas, dijo Dani Marrero Hi, un organizador comunitario y uno de los participantes en la llamada. Otros participantes en la llamada incluyeron electores que habían caminado por González y una madre cuyo hijo es un atleta trans, quienes compartieron sus experiencias con González que vive en el distrito socialmente conservador. Marrero Hola dijo que la votación de González el martes fue una “bofetada”.
“Nos dijo en la cara que nunca votaría por algo que dañaría a las personas trans”, dijo Marrero Hi. “Que vote ahora a favor de este proyecto de ley y le agregue apoyo demócrata muestra que lo que les dijo a sus electores trans no se alinea con lo que realmente está haciendo en la Cámara”.
Marrero Hi agregó que fue “realmente desafortunado” que González utilizara temas trans como tema de conversación al analizar las elecciones de 2024 “cuando para nosotros ha demostrado que no comprende bien las vidas de los trans texanos”.
En respuesta a los comentarios de Marrero Hi, la oficina de González dijo: “El congresista se complace en reunirse con todos los electores para aprender de sus puntos de vista y escuchar sus experiencias. El congresista González continuará luchando por los tejanos del sur en el Congreso trabajando para reducir costos y crear economías”. oportunidades para todos”.
Los republicanos también buscan apuntar a Cuellar en el ciclo electoral de 2026. El congresista está bajo acusación federal por cargos de corrupción, lavado de dinero y trabajo para un gobierno extranjero que ha afectado su capital político. Cuellar niega las acusaciones y enfrentará un juicio a finales de este año.
El proyecto de ley del martes fue presentado por el representante de Florida, Greg Steube, con el copatrocinio de varios republicanos de Texas. Los representantes Dan Crenshaw de Houston, Lance Gooden de Terrell, Randy Weber de Friendswood, Keith Self de McKinney, Brian Babin de Woodville, Troy Nehls de Richmond, Jake Ellzey de Midlothian, Jodey Arrington de Lubbock y Monica De La Cruz de Edinburg, todos copatrocinaron la factura.
Todos los demás demócratas de la cámara votaron en contra del proyecto de ley, excepto el representante estadounidense Don Davis, de Carolina del Norte, que votó “presente”.
